الجزيرة نت aljazeera の最新記事に「Onlineアラビア語翻訳支援サービス」を使ってみました。
- 1.5秒ごとに、1つの単語の訳例が自動的に追加されていきます。
( sample translate → ) الترجمات العربية واليابانية -
Microsoft Translator API - Search results ( From Arabic to Japanese )|
ومفصلي
日本語訳6 |
تاريخي
日本語訳5 |
عدنان
日本語訳4 |
خضر
日本語訳3 |
إضراب
日本語訳2 |
title
日本語訳1 |
الفلسطينيين
日本語訳12 |
الأسرى
日本語訳11 |
شؤون
日本語訳10 |
وزير
日本語訳9 |
قال
日本語訳8 |
description
日本語訳7 |
خضر
日本語訳18 |
الأسير
日本語訳17 |
إضراب
日本語訳16 |
إن
日本語訳15 |
قراقع
日本語訳14 |
عيسى
日本語訳13 |
وانتهى
日本語訳24 |
يوما
日本語訳23 |
66
日本語訳22 |
استمر
日本語訳21 |
الذي
日本語訳20 |
عدنان
日本語訳19 |
نادرة
日本語訳30 |
حالة
日本語訳29 |
شكل
日本語訳28 |
،
日本語訳27 |
الثلاثاء
日本語訳26 |
مساء
日本語訳25 |
الفلسطيني
日本語訳36 |
النضال
日本語訳35 |
تاريخ
日本語訳34 |
في
日本語訳33 |
ومفصلية
日本語訳32 |
وتاريخية
日本語訳31 |
.
日本語訳41 |
دوليا
日本語訳40 |
إسرائيل
日本語訳39 |
وأحرج
日本語訳38 |
،
日本語訳37 |
|
翻訳元記事
قال وزير شؤون الأسرى الفلسطينيين عيسى قراقع إن إضراب الأسير خضر عدنان الذي استمر 66 يوما وانتهى مساء الثلاثاء ، شكل حالة نادرة وتاريخية ومفصلية في تاريخ النضال الفلسطيني ، وأحرج إسرائيل دوليا .
注意事項
- 1.5秒ごとに、1つの単語の訳例が自動的に追加されていきます。翻訳制限は500文字です。長文は分割してお試しください。
- 通信環境の混雑や単語によっては訳出に時間がかかる場合がございます。
- 一つの単語に対して、一つの訳例の割り当てとなる関係で、適切でない訳例が出てくる場合もございます。
- 日本語(日→アラ translation Japanese into Arabic )検索はもうしばらくお待ちください。
- ご意見・ご要望・不具合のご連絡はメール
、アラビア語辞書リニューアルメモのコメント欄からどうぞ
- Please wait for the system of the translation from Japanese into Arabic .
- Please message to
if you have a question or not .
Special Thanks to
Onlineアラビア語
|