google News(アラビア語)のトップページ >

new arab google newsとOnlineアラビア語辞書の融合

new arab google newsダイジェスト記事

このサービスは、 googleNewsのアラビア語(ダイジェスト版)に、
Onlineアラビア語辞書の辞書機能を追加して表示したものになります。

「アラブメディアはどう報道しているのだろう?」といった際に、
辞書なしでも原文を読みやすくするために開発いたしました。

各サービスの開発関係者の皆様の尽力に深く感謝申し上げます。

意味を知りたいアラビア語の単語にマウスのポインターを乗せていただけますと、
日本語の意味が表示されます。

記事全文はリンク先よりご覧いただけます。
その際も、Onlineアラビア語辞書の文章検索機能をご利用いただければと存じます。

Onlineアラビア語辞書のご要望・ご意見はこちらのコメント欄からどうぞ。

new arab google Newsのアラビア語(ダイジェスト版)

واشنطن: إخفاق مهمة وفد الوكالة الذرية "فشل لإيران" - بي بي سي العربية


FRANCE 24 - Monte Carlo Doualiya

مبارك إلى قاضيه: «بلادي وإن جارت علي عزيزة.. وأهلي وإن ضنوا علي كرام» - الشرق الاوسط


صحيفة الرأي

قتلى وجرحى في مظاهرات الاحتجاج على إحراق مصاحف بأفغانستان - الشرق الاوسط


الشرق الاوسط

قتلى وجرحى في مظاهرات الاحتجاج على إحراق مصاحف بأفغانستان
الشرق الاوسط

قتل ثمانية أفغان على الأقل أمس في ثاني يوم من المظاهرات الاحتجاجية التي توسعت في أفغانستان احتجاجا على إحراق مصاحف في قاعدة عسكرية أميركية، فيما قدمت واشنطن اعتذارات لعمل «غير لائق» متحدثة عن «خطأ» .
واندلعت اضطرابات عنيفة في العاصمة كابل وجلال آباد شرقا وفي ولاية باروان (شمال كابل)، فيما أصيب في الإجمال نحو ثلاثين شخصا بجروح، بحسب السلطات المحلية والطبية .
وسارع وزير الدفاع الأميركي ليون بانيتا وقبله الجنرال الأميركي جون ألان قائد قوة الحلف الأطلسي في أفغانستان (إيساف)، أكثر من ثلثيها من الجنود .

...

8 قتلى خلال تظاهرات احتجاج على إحراق مصاحف في أفغانستانالخليج
أفغانستان : خمسة قتلى في تظاهرات احتجاج على إحراق مصاحف في «باغرام»الرياض
خمسة قتلى أفغان خلال تظاهرات احتجاج على إحراق مصاحف في قاعدة أميركيةجريدة الوطن
القبس -دار الحياة -الاتحاد
جميع المقالات البالغ عددها 143 »

عباس ومشعل يبحثان الحكومة والمصالحة - الجزيرة


الجزيرة

الحكم على مبارك ونجليه والعادلي 2 يونيو - الرايـة


الوطن اليمنية

تنديدات دولية إثر مقتل الصحافيين الغربيين.. ودمشق تؤكد عدم علمها بوجودهما - الشرق الاوسط


الشرق الاوسط

تنديدات دولية إثر مقتل الصحافيين الغربيين.. ودمشق تؤكد عدم علمها بوجودهما
الشرق الاوسط

توالت الإدانات الدولية عقب تأكيدات حول مقتل الصحافية الأميركية ماري كولفن، التي تعمل لحساب صحيفة «صنداي تايمز» البريطانية، والمصور الفرنسي ريمي أوشليك، الذي يعمل لوكالة «إي بي 3 برس»، عقب قصف مكثف لمدينة حمص السورية أمس .
فيما كان رد فعل النظام السوري فاترا بإعلانه أن «دمشق تؤكد أنها لم يكن لديها علم بوجود الصحافيين الغربيين اللذين قتلا في حمص على أرضها» .
بينما علقت مسؤولة الشرق الأوسط بمنظمة «مراسلون بلا حدود» بقولها «لا نعلم ما إذا كان المبنى استهدف عمدا أم لا» .
وقال نشطاء من المعارضة وشهود إن .

...

محادثات في جنيف بين الصليب الاحمر والمعارضة السورية .. وتحركات روسية لاستيعاب الأزمةالقدس العربي
فرنسا تعتبر دمشق مسؤولة عن قتل الصحافيينايلاف
مقتل صحافيين غربيين في قصف على حمص وتنديد دولي... وفرنسا تستدعي السفيرة السوريةدار الحياة
AFP -الخليج -رويترز العربية
جميع المقالات البالغ عددها 98 »

الملك لرئيس روسيا: لن نتخلى عن موقفنا الديني والأخلاقي تجاه سورية - الاقتصادية


الاقتصادية

الملك لرئيس روسيا: لن نتخلى عن موقفنا الديني والأخلاقي تجاه سورية
الاقتصادية

أكد خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز، أمس، موقف المملكة الثابت بشأن الأحداث الجارية في سورية، مشدّداً على أنها لن تتخلى عن موقفها الديني والأخلاقي تجاه تلك الأحداث .
جاء ذلك في اتصال هاتفي تلقاه خادم الحرمين الشريفين من ديمتري ميدفيديف رئيس روسيا الاتحادية، الذي استعرض خلاله العلاقات الثنائية بين البلدين والأوضاع في المنطقة، وخاصة ما يجري في سورية .
وأبدى الرئيس الروسي وجهة نظر الحكومة الروسية تجاه ذلك، فأجابه خادم الحرمين الشريفين، بأن المملكة لا يمكن إطلاقاً أن تتخلى عن موقفها الديني .

...

خبراء لـ«الحياة» : مواقف السعودية تجاه سورية تزيد الضغوط على موسكو وبكيندار الحياة
خادم الحرمين للرئيس الروسي: أي حوار حول سوريا الآن لا يجديالشرق
خادم الحرمين لمدفيديف: لاجدوى بعد "الفيتو" لحوار بشأن سوريةالسياسة
عكاظ -الرياض -وكالة الأنباء الكويتية
جميع المقالات البالغ عددها 28 »

خادم الحرمين الشريفين يوجه بتقديم مساعدات عاجلة لتونس - الشرق الاوسط


صحيفة أزد الإلكترونية

خادم الحرمين الشريفين يوجه بتقديم مساعدات عاجلة لتونس
الشرق الاوسط

أصدر خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز توجيهاته إلى وزير المالية السعودي بتقديم مساعدات عاجلة للحكومة التونسية لمواجهة موجة البرد القارس التي تتعرض لها تونس منذ أيام .
وقالت وكالة الأنباء السعودية إن توجيهات الملك عبد الله جاءت «انطلاقا من تلمسه للاحتياجات الإنسانية الماسة لإخواننا في الدول الشقيقة والصديقة، خاصة أن موجة البرد التي تتعرض لها تونس مصحوبة بتساقط كميات كبيرة من الثلوج» .
وتشمل هذه المساعدات «المواد الغذائية، والبطانيات، ووسائل التدفئة، والأدوية»، إضافة إلى تأمين المستلزمات .

...

خادم الحرمين الشريفين يوجه بتقديم مساعدات عاجلة لتونس لمواجهة موجة البردباب
الملك يوجه بتقديم مساعدات عاجلة لتونس لمواجهة البرد القارسعكاظ
خادم الحرمين يوجه بتقديم مساعدات عاجلة إلى تونسالسياسة
وكالة الأنباء الكويتية -اليوم السابع -الاقتصادية
جميع المقالات البالغ عددها 12 »

"الوطني" يطالب بـ "مناطق آمنة" في سوريا ولا يستبعد الحل العسكري - الخليج


القدس العربي

قضايا الإرهاب والقرصنة والمساعدات تهيمن على أعمال مؤتمر لندن بشأن الصومال - بي بي سي العربية


اليوم السابع

قضايا الإرهاب والقرصنة والمساعدات تهيمن على أعمال مؤتمر لندن بشأن الصومال
بي بي سي العربية

يعقد اليوم الخميس في لندن مؤتمر حول الصومال يشارك فيه مسؤولو نحو أربعين دولة على أمل المساهمة في جهود احلال السلام في هذا البلد بعد نحو عشرين سنة من الحرب الأهلية .
وتفرض قضايا مثل الإرهاب والقرصنة نفسها على جدول أعمال المؤتمر، ومن المتوقع أن يتفق المشاركون على تقديم مساعدات لبناء المدارس والمستشفيات وتشكيل قوات شرطة .
وتفرض قضايا مثل الإرهاب والقرصنة نفسها على جدول أعمال المؤتمر .
ويحضر المؤتمر الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون، ورئيسا اثيوبيا ونيجيريا ووزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون .
/> size=" .

...">الرياض

الإمارات تتصدر جهود تأهيل الصومال ومكافحة القرصنةالاتحاد
وزير الخارجية السويسري يشارك في مؤتمر دولي حول الصومال في لندن غداوكالة الأنباء الكويتية
اليوم السابع -روسيا اليوم -مصراوي
جميع المقالات البالغ عددها 14 »

Supported by google news RSS

new arab google newsとOnlineアラビア語辞書の融合

Special Thanks to Mr. naito and google news .

*Onlineアラビア語辞書の辞書データは、内藤浩二氏が作成されました、
アラビア語-日本語電子辞書データ』 を使わせていただいてます。

iPhoneやiPod touchでも「アラビア語-日本語電子辞書データ」が
ご利用いただけるよう開発されております。